Colloque d’éthique médicale du Centre communautaire de Paris

Assistance Publique, Hôpitaux de Paris
12 Février

Intervenir sur le vivant
La passion de comprendre, la volonté de soigner, la tentation de transformer

Samedi 9 et dimanche 10 mars 2002
119, rue La Fayette – 75010 Paris

Sous le haut patronage du Ministre délégué à la Santé et du Ministre de la Recherche

« Celui qui prolonge la vie est considéré comme s’il avait appelé à l’existence l’univers entier. » [Sanhédrin, 37 a]
« La mission du médecin est de promouvoir et de préserver la santé de l'être humain. Il exerce ce devoir dans la plénitude de son savoir et de sa conscience. » [Déclaration d’Helsinki, 1964-2000, art. 2]
« […] la sauvegarde de la dignité de la personne humaine contre toute forme d’asservissement et de dégradation est un principe de valeur constitutionnelle. » [Conseil constitutionnel, décision n° 94-343-344 à propos du projet de lois dites de bioéthique]

Mesurer son rôle et sa responsabilité face au débat éthique, viser à un équilibre entre plusieurs valeurs et aspirations.
Ces quelques exigences énoncées dans le rapport de la mission d’information commune préparatoire au projet de loi de révision des « lois bioéthiques » de juillet 1994 [Assemblée nationale, 27 juin 2001] sont partagées par les membres du Conseil scientifique qui a conçu ce premier colloque d’éthique du Centre communautaire de Paris. Elles en fixent le cadre et l’objet, justifient aussi ce souci d’un échange pluraliste, argumenté, associant les meilleures compétences dans une confrontation sans concessions.
Intervenir sur le vivant c’est avant tout s’efforcer de concilier les enjeux de la connaissance avec nos obligations à l’égard de la personne, dans sa dignité et ses droits. Les évolutions et mutations intervenant dans le champ biomédical permettent d’envisager des possibilités inédites susceptibles de servir l’homme. On y perçoit pourtant des menaces lorsque certaines pratiques semblent de nature à affecter nos principes et l’idée même d’humanité.
Convoquer la tradition juive à un examen nécessaire ne va pas de soi. Tenter l’approfondissement que favorise la restitution de savoirs parfois incertains, l’expression d’attentes et même d’espérances face à la maladie grave, s’avère plus qu’on ne le pense courageux. Voilà pour la spécificité d’une démarche qu’enrichira la diversité des points de vue.
Ce colloque doit constituer un espace d’ouverture et de dialogue. Chacun comprendra donc qu’il y a sa place.
E.H.

Participation exclusivement sur invitation à demander à l’Espace éthique
espace.ethique@sls.ap-hop-paris.fr – télécopie : 01 44 84 17 58


Samedi 9 mars
• 20h30-22h30
à l’épreuve de la connaissance
« L’éternel façonna l’Homme, poussière détachée du sol, fit pénétrer dans ses narines un souffle de vie et l’homme devint un être vivant ». [Genèse 1,7]

Introduction
• Pr Emmanuel Hirsch, coordonnateur du Colloque d’éthique médicale du Centre communautaire, professeur d’éthique médicale, Faculté de médecine Paris-Sud, auteur notamment de La révolution hospitalière. Une démocratie du soin, Paris, Bayard, 2002
Président de séance
• Grand rabbin David Messas, Grand rabbin de Paris
Une éthique juive de l’incertitude
• Grand rabbin Gilles Bernheim, agrégé de philosophie*
Du vivant à l’humain
• Pr Jean-Claude Ameisen, immunologiste, directeur de recherche, Inserm, CHU Bichat Claude-Bernard, AP-HP*, auteur de La sculpture du vivant, Paris, Seuil, 1999
Discutant
• Pr Philippe Lazar, épidémiologiste de la reproduction humaine, ancien directeur général de l’Inserm, auteur notamment de, L’éthique biomédicale en question, Pari, Liana Levi, 1996 Débat


Dimanche 10 mars
• 10h-13h
Maîtriser la création ?
« Dans la recherche médicale sur les sujets humains, les intérêts de la science et de la société ne doivent jamais prévaloir sur le bien-être du sujet. » [Déclaration d’Helsinki, 1964-2000, Introduction, art. 5]

Président de séance
Pr Albert Najman, chef du service d’hématologie, CHU Saint-Antoine, AP-HP*
1. Enjeux
Thérapies innovantes
• Pr Gérard Reach
Diabétologue, hôpital Avicenne, AP-HP, directeur de l’unité 341 de l’Inserm Génie biomédical et diabète sucrée*
Recherches sur l’embryon, greffes et cellules souches embryonnaires et fœtales
• Pr Eliane Gluckman, chef de service de greffe de moelle, CHU Saint-Louis, AP-HP*
Diagnostic prénatal, préimplantatoire
• Pr Israël Nisand, chef de service de gynécologie-obstétrique, CMCO, Schiltigheim
Le déferlement des techniques
• Michel Tibon-Cornillot, anthropoloque, école des hautes études en sciences sociales, auteur de notamment de Les corps transfigurés. Mécanisation du vivant et imaginaire en biologie, Paris, Seuil, 1992
2. Point de vue rabbinique
• Rabbin Claude Sultan, directeur de l’Institut universitaires européen Rachi, Troyes
3. Argumentation
• Pr Mylène Botbol-Baum, Unité d’éthique biomédicale, UCL, Bruxelles • Pr Antoine Lazarus, professeur de santé publique et médecine sociale, Université Paris XIII* • David Smadja, professeur de philosophie, Institut éthique et soins hospitaliers, AP-HP
4. Débat

• 15h-18h
Améliorer l’homme ?
« Dans la recherche médicale, le devoir du médecin est de protéger la vie, la santé, la dignité et l'intimité de la personne. » [Déclaration d’Helsinki, 1964-2000, art. 10]

Président de séance
• Pr Jean-Claude Gluckman directeur de recherche, Inserm, CHU Saint-Louis, AP-HP, chef de service d’hémato-immunologie, CHU Saint-Antoine, AP-HP*
1. Enjeux
Génétique, tests prédictivité
• Pr Marc Fellous, unité de génétique humaine, Inserm et Institut Pasteur Neurosciences
• Dr Hervé Chneiweiss, directeur de recherche au CNRS et au Collège de France, conseiller du ministre de la Recherche pour les sciences du vivant
Prélèvements et greffes d’organes
• Pr Henri Bismuth, chirurgien, directeur du Centre hépato-biliaire, hôpital Paul Brousse, AP-HP
Brevetabilité et commercialisation du vivant
Brevets sur les séquences génomiques : le cas Myriad Genetic
• Brigitte Chamak, biologiste, historienne des sciences. Inserm/Cnrs
Considérations juridiques
• Bernard Edelman, avocat auteur notamment de La personne en danger, Paris, PUF, 1999 Contexte décisionnel et analyse des discours
• Pr Gérard Wormser, philosophe, responsable de la valorisation de la recherche, école normale supérieure, Lyon
2. Point de vue rabbinique
• Rabbin Michel Serfaty, directeur de l’Institut d’études sémitiques et hébraïques, Université de Nancy II, rabbin du Consistoire de Paris
3. Argumentation
• François Hirsch, responsable de l’éthique et du pôle qualité, Inserm* • Pr Claude Birman, professeur agrégé de philosophie • Dr Edwige Bourstyn, chirurgien cancérologue, CHU Saint-Louis, AP-HP*
4. Débat

• 20h-22h30
Des limites à la transgression ?

« Rabbi Yohanan enseigne que la clé de la création est entre les mains de Dieu et ne saurait être confiée à un messager ou à une envoyé. » [Tannit, 2 a] « Il appartient au législateur, en premier lieu, de mesurer son rôle et sa responsabilité face au débat éthique. Le Parlement doit adopter des textes qui créent un équilibre entre plusieurs valeurs et aspirations. » [Assemblée nationale, rapport de la mission d’information commune préparatoire au projet de loi de révision des « lois bioéthiques » de juillet 1994, 27 juin 2001]

Président de séance
• Alain Claeys, député de la Vienne, responsable de la mission d’information parlementaire sur le projet de loi de révision des lois de bioéthique
• Pr Henri Atlan, professeur émérite de biophysique aux Universités de Paris VI et de Jérusalem. directeur d'études à l'école des hautes études en sciences sociales (EHESS)*, auteur notamment de, Les Etincelles de hasard. T. I : Connaissance spermatique, Paris, Seuil, 1999, La science est-elle inhumaine ?,Paris, Bayard, 2002
• Grand rabbin René-Samuel Sirat, grand rabbin du Consistoire central*
Débat
Conclusion
• Pr Emmanuel Hirsch


*Conseil scientifique du Colloque d’éthique médicale du Centre communautaire de Paris
Pr Jean-Claude Ameisen, Pr Henri Atlan, Michèle Barzach, Grand Rabbin Gilles Bernheim, Michel Bilis, Dr Pierre Canouï, Pr Eliane Gluckman, Pr Jean-Claude Gluckman, Pr François Gros, François Hirsch, Pr Claude Jasmin, Françoise Jusot-Folliot, Alain Koskas, Pr Antoine Lazarus, Pr Albert Najman, Pr Gérard Réach, Grand Rabbin René Samuel-Sirat, Pr Marc Zerbib, Rabbin Mévorah Zerbib
Coordonnateur : Emmanuel Hirsch

En partenariat avec le laboratoire Boehringer-Ingelheim.