Covidien lance les trocarts sans lame Versaport™ Plus sur les marchés mondiaux des dispositifs chirurgicaux

Les trocarts sans lame Versaport™ Plus offrent aux chirurgiens davantage de précision et de contrôle, une faible force d'insertion, une diminution des lésions faciales et une excellente fixation, grâce à la technologie exclusive à entrée sécurisée de Covidien. En combinant le trocart sans lame Versaport™ à la technologie Step™ dans VersaStep™ Plus, Covidien fixe la norme de sécurité en matière d'entrée laparoscopique, tout en fournissant aux professionnels du secteur médical une ligne complète de dispositifs d'accès sans lame.

La ligne innovante de trocarts illustre une technologie exclusive offrant toute une gamme d'avantages cliniques

Covidien (NYSE: COV, BSX: COV), principal fournisseur mondial de produits de soins médicaux, a annoncé aujourd'hui que sa division Dispositifs chirurgicaux avait lancé la ligne de trocarts sans lame Versaport™ Plus, destinée au marché mondial des dispositifs chirurgicaux minimalement invasifs.

Les trocarts sans lame Versaport™ Plus offrent aux chirurgiens davantage de précision et de contrôle, une faible force d'insertion, une diminution des lésions faciales et une excellente fixation, grâce à la technologie exclusive à entrée sécurisée de Covidien. En combinant le trocart sans lame Versaport™ à la technologie Step<span id="bwanpa6">™ dans VersaStep<span id="bwanpa7">™ Plus, Covidien fixe la norme de sécurité en matière d'entrée laparoscopique, tout en fournissant aux professionnels du secteur médical une ligne complète de dispositifs d'accès sans lame.

« Nos trocarts sans lame innovants Versaport™ Plus constituent l'exemple le plus récent de la collaboration entre Covidien et ses clients, dans le but d'offrir des solutions d'accès leur conférant la confiance, la sécurité et le contrôle qu'ils recherchaient, » a déclaré Scott Flora, président de la division Dispositifs chirurgicaux chez Covidien. « Ce nouveau produit, combiné à certaines de nos technologies actuelles, permet d'améliorer considérablement notre position au sein du marché en pleine croissance des dispositifs et des trocarts d'accès sans lame. »

Les trocarts sans lame Versaport™ Plus peuvent être utilisés au cours de procédures laparoscopiques conventionnelles ou de pointe, dans le cadre d'interventions chirurgicales générales, bariatriques, du côlon et rectales, gynécologiques et urologiques.

À propos de COVIDIEN

Covidien est une compagnie internationale de produits de soins de santé de premier rang qui crée des solutions médicales innovantes améliorant les résultats obtenus dans le traitement des patients, et qui apporte de la valeur par son leadership et son excellence clinique. Covidien fabrique, distribue et exploite une gamme variée de lignes de produits prépondérants dans quatre secteurs : les dispositifs médicaux, les solutions d'imagerie, les produits pharmaceutiques et les fournitures médicales. Avec un chiffre d'affaires de près de 9 milliards d'USD en 2007, Covidien emploie plus de 42 000 collaborateurs dans 57 pays et commercialise ses produits dans plus de 130 pays. Pour de plus amples informations concernant nos activités, veuillez visiter notre site www.covidien.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

CONTACT:

CovidienJoel Weinberg, 203-492-5576Directeur, Relations avec les médiasDispositifs chirurgicauxjoel.weinberg@covidien.comouColeman Lannum, CFA, 508-452-4343Vice-présidentRelations avec les investisseurscole.lannum@covidien.comouBruce Farmer, 508-452-4372Vice-PrésidentRelations publiquesbruce.farmer@covidien.comouWayde McMillan, 508-452-4387DirecteurRelations avec les investisseurswayde.mcmillan@covidien.com

© 2008 Business Wire - Tous droits réservés