BIOTRONIK présente le plus petit programmateur implantable pour dispositifs cardiaques

BIOTRONIK's Renamic: the industry's smallest programmer for cardiac devices (Photo: Business Wire)

Renamic propose une interface utilisateur intuitive et une conception ergonomique, pour une utilisation flexible

BIOTRONIK SE & Co. KG a annoncé aujourd’hui la commercialisation en Europe de Renamic, son nouveau programmateur pour dispositifs cardiaques implantables. Renamic est le dernier ajout en date au nouveau portefeuille de dispositifs externes de BIOTRONIK, inauguré en quelques mois seulement.

BIOTRONIK's Renamic: the industry's smallest programmer for cardiac devices (Photo: Business Wire)

Les avantages de Renamic ont été confirmés durant plus de 1000 essais de suivi d’utilisateurs. Sa nouvelle interface utilisateur a été optimisée, grâce à une utilisation améliorée de l’espace disponible et un code de couleurs intuitif. L’écran tactile peut être utilisé avec le stylet, mais également avec n’importe quel autre outil - les doigts ou un simple stylo. Non content d’être le programmateur le plus compact de sa catégorie, Renamic intègre des compartiments spéciaux pour les accessoires tels que le cordon d’alimentation, autorisant ainsi le rangement de ces éléments dans l’appareil durant le transport. Pour une compatibilité maximale avec les autres systèmes et technologies, Renamic propose de nombreuses options de transmission de données, parmi lesquelles les communications via Bluetooth®, Global System for Mobile Communications (GSM) et réseau local sans fil (Wi-Fi®). En outre, Renamic est déjà prêt à accueillir BIOTRONIK SafeSync, qui autorise l’interrogation sans fil des dispositifs cardiaques implantés.

« En association avec Reocor, notre nouveau stimulateur cardiaque externe et Reliaty, notre contrôleur de stimulateurs cardiaques, Renamic vient compléter une succession rapide de lancements de nouveaux dispositifs externes, » déclare Marlou Janssen, vice-présidente, Marketing et ventes mondiales, Gestion du rythme cardiaque, BIOTRONIK. « Renamic ouvre une nouvelle ère de praticité pour la programmation et le suivi des dispositifs cardiaques implantables et, associé à BIOTRONIK Home Monitoring® et EHR DataSync®. Renamic symbolise une fois de plus la volonté de BIOTRONIK de développer des solutions de qualité, pour une prise en charge évoluée des patients. »

Le programmateur est utilisé pour la programmation initiale, la reprogrammation et l’essai des stimulateurs cardiaques implantables, des défibrillateurs automatiques implantables (DAI) et des dispositifs de thérapie de resynchronisation cardiaque (TRC) après implantation. En exécutant l’ensemble des mesures et réglages, Renamic aide les médecins à optimiser la thérapie des patients individuels.

« Le nouveau programmateur Renamic est le fruit d’une intense collaboration entre ingénieurs et médecins et a été optimisé pour répondre aux exigences des interventions cliniques quotidiennes, » déclare le docteur Heiner Vontobel, responsable du service de cardiologie de l’institut Zuercher Oberland Healthcare, en Suisse. « La manipulation aisée et la programmation simple du dispositif contribuent à améliorer mon efficacité clinique. En outre, la conception robuste du dispositif le rend très fiable. »

À propos de BIOTRONIK SE & Co. KG L’une des plus importantes entreprises du monde dans le domaine des dispositifs médicaux cardiovasculaires, forte de plusieurs millions de dispositifs implantés, la société BIOTRONIK est présente dans plus de 100 pays grâce à son effectif mondial comptant plus de 5 600 employés. Réputée pour sa volonté d'écoute de la communauté médicale, BIOTRONIK évalue les défis auxquels sont confrontés les médecins et fournit les meilleures solutions pour toutes les phases des soins aux patients, du diagnostic jusqu’au traitement et à la prise en charge. Qualité, innovation et fiabilité sont les clés de voûte de BIOTRONIK et de son succès grandissant, et inspirent la confiance et la sérénité chez les médecins et leurs patients dans le monde entier.

Pour plus d'informations : www.biotronik.com

Veuillez nous adresser un exemplaire du présent communiqué lors de sa publication.

Photos/galerie multimédia disponibles : http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6633847&lang=fr

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

CONTACT:

BIOTRONIK SE & Co. KGSandy HathawayDirectrice principale, Communications mondialeTél. +49 (0) 30 68905 1602E-mail : sandy.hathaway@biotronik.com

© 2011 Business Wire - Tous droits réservés

Descripteur MESH : Patients , Médecins , Traduction , Solutions , Interface utilisateur , Langue , Thérapie de resynchronisation cardiaque , Suisse , Soins aux patients , Soins , Rythme cardiaque , Réseau , Multimédia , Marketing , Association , Jurisprudence , Fruit , Europe , Essais , Éléments , Doigts , Diagnostic , Défibrillateurs , Confiance , Cardiologie

Pratique médicale: Les +