Les actionnaires d’Alcon approuvent la fusion avec Novartis

Les actionnaires d’Alcon ont également réélu le Dr Daniel Vasella, Cary Rayment, Thomas Plaskett, le Dr Enrico Vanni et Norman Walker au conseil d’administration pour la période qui s’écoulera entre l’assemblée générale annuelle des actionnaires et la réalisation de la fusion. Par ailleurs, les actionnaires ont accepté la démission des membres actuels et anciens du conseil d’administration, approuvé le rapport d’activités de 2010 et retenu comme société d’audit, le cabinet KPMG.

Alcon, Inc. (NYSE:ACL) a annoncé que ses actionnaires ont approuvé la fusion d’Alcon avec Novartis AG lors de l’assemblée générale annuelle des actionnaires. Comme le prévoit la fusion, les actionnaires d’Alcon recevront 2,9228 actions Novartis ou actions américaines de dépôt (American Depositary Shares ou ADS) plus un paiement en espèces de 8,20 USD pour chaque action Alcon. La réalisation de la fusion est soumise à l’approbation des actionnaires de Novartis dont le vote est prévu pour le 8 avril 2011. Une fois la fusion réalisée, Alcon mettra fin à sa cotation à la bourse de New York.

Les actionnaires d’Alcon ont également réélu le Dr Daniel Vasella, Cary Rayment, Thomas Plaskett, le Dr Enrico Vanni et Norman Walker au conseil d’administration pour la période qui s’écoulera entre l’assemblée générale annuelle des actionnaires et la réalisation de la fusion. Par ailleurs, les actionnaires ont accepté la démission des membres actuels et anciens du conseil d’administration, approuvé le rapport d’activités de 2010 et retenu comme société d’audit, le cabinet KPMG.

Description de la société

Alcon, Inc. est le leader mondial de l’ophtalmologie, avec un chiffre d’affaires d’environ 7,2 milliards de dollars enregistré en 2010. Alcon, qui se consacre à l’ophtalmologie depuis 65 ans, recherche, met au point, fabrique et commercialise des produits pharmaceutiques, des matériels et dispositifs chirurgicaux, des solutions pour lentilles de contact et d’autres produits de soin de la vision pour traiter les maladies, troubles et autres affections oculaires. Alcon est présent dans 75 pays et commercialise ses produits sur 180 marchés. Pour plus d’informations sur Alcon, Inc., veuillez visiter le site Web de la société à l’adresse www.alcon.com.

Avertissement relatif aux déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse contient des assertions prospectives au sens de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Celles-ci se rapportent principalement aux énoncés concernant les attentes de notre direction portant sur la performance future des divers aspects de nos activités. Elles impliquent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs susceptibles d’engendrer des résultats réels, des performances ou des réalisations qui pourraient différer sensiblement des résultats futurs, performances ou réalisations exprimés ou sous-entendus dans ces assertions prospectives. Des termes tels que « peut », « fera », « devrait », « pourrait », « serait », « s’attendre à », « planifier », « anticiper », « croire », « espérer », « avoir l’intention de », « estimer », « projeter », « prévoir », « potentiel » et d’autres expressions semblables visent à identifier les déclarations prospectives. Ces dernières reflètent les points de vue de notre direction à la date du présent communiqué de presse eu égard à des événements futurs. Elles se fondent sur des hypothèses et sont soumises à des risques et à des incertitudes. Compte tenu de ces incertitudes, vous êtes invité à ne pas vous fier de manière excessive à ces déclarations prospectives. Les facteurs susceptibles de faire diverger les résultats réels comprennent, sans toutefois s’y limiter, ce qui suit : la mise au point de produits commercialement viables pourrait être plus longue et plus coûteuse que prévu ; des modifications au niveau des procédures de remboursement par des payeurs tiers pourraient affecter notre chiffre d’affaires et nos bénéfices ; un fléchissement de l’économie pourrait avoir des répercussions sur la demande pour nos produits ; la concurrence pourrait donner lieu à une situation financière et des résultats d’exploitation moins performants que prévu ; les fluctuations des taux de change pourraient avoir des répercussions négatives sur notre situation financière et nos résultats d’exploitation ; des litiges en cours ou futurs pourraient avoir un impact négatif sur notre situation financière et nos résultats d’exploitation ; les règlements des litiges pourraient avoir un impact négatif sur notre situation financière ; la survenue de pertes excessives d’assurances multirisques, responsabilité civile ou d’interruption d’activités, pour lesquelles nous sommes assurés, pourrait avoir un impact préjudiciable sur notre situation financière ; les rappels ou retraits de produits du marché pourraient avoir un impact négatif sur notre situation financière ou nos résultats d’exploitation ; les réglementations ou législations gouvernementales pourraient avoir un impact négatif sur notre situation financière ou nos résultats d’exploitation ; des changements au niveau des lois ou réglementations fiscales dans les juridictions où nous et nos filiales sommes soumises à l’impôt pourraient avoir un impact préjudiciable sur notre performance financière ; des perturbations au niveau de l’approvisionnement et de la fabrication pourraient avoir un impact négatif sur notre situation financière ou nos résultats d’exploitation. Vous devez lire le présent communiqué de presse en comprenant bien qu’il pourrait y avoir un écart substantiel entre nos résultats réels futurs et nos prévisions. Toutes nos déclarations prospectives sont conditionnées par ces avertissements. Excepté dans la mesure où les lois fédérales sur les valeurs mobilières et les règles et règlements promulgués par la Securities and Exchange Commission (Commission américaine de contrôle des opérations boursières) l’exigent, nous rejetons toute obligation de publier des mises à jour ou des révisions de ces déclarations prospectives, quelles qu’elles soient, que ce soit pour refléter de nouvelles informations ou des événements ou circonstances futurs, ou pour toute autre raison.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

CONTACT:

Alcon, Inc.Doug MacHatton, 817-551-8974Vice-président, trésorier et chargé des relations avec les investisseurs et publiquesdoug.machatton@alconlabs.comwww.alcon.com

© 2011 Business Wire - Tous droits réservés

Descripteur MESH : Conseil , Membres , Traduction , Expressions , Jurisprudence , Langue , New York , Recherche , Solutions

Industries pharmaceutiques et du matériel médical: Les +