Medidata Solutions a effectué les formalités d'enregistrement en vue de son introduction en bourse

Citi et Credit Suisse Securities (USA) LLC agiront conjointement en qualité de teneur de plume pour cette offre publique de souscription. Jefferies & Company, inc. et Needham & Company, LLC agiront en qualité de cogestionnaires. L'introduction en bourse sera effectuée uniquement par voie de prospectus. Une fois émis, une copie du prospectus pourra être retirée auprès de :

Medidata Solutions, inc., un fournisseur de premier plan mondial de solutions hébergées de développement clinique, a annoncé aujourd'hui qu'elle avait accompli les formalités d'enregistrement sur formulaire S-1 auprès de la Securities and Exchange Commission en vue de la première offre publique de souscription à son capital en actions. La déclaration d'enregistrement prévoit que Medidata Solutions offrira des actions ordinaires nouvellement émises. Le nombre de titres proposés et la fourchette de prix de l'offre de souscription n'ont pas encore été décidés.

Citi et Credit Suisse Securities (USA) LLC agiront conjointement en qualité de teneur de plume pour cette offre publique de souscription. Jefferies & Company, inc. et Needham & Company, LLC agiront en qualité de cogestionnaires. L'introduction en bourse sera effectuée uniquement par voie de prospectus. Une fois émis, une copie du prospectus pourra être retirée auprès de :

Une déclaration d'enregistrement relative à l'offre de vente de ces titres a été déposée auprès de la Securities and Exchange Commission mais elle n'est pas encore effective. Ces titres ne peuvent être vendus et aucune offre d'achat ne peut être acceptée avant que la déclaration d'enregistrement ne devienne effective. Le présent communiqué de presse ne constitue aucunement une offre de vente ou une sollicitation d'offre d'achat, et aucune vente de ces titres n'est possible dans aucun État ou aucune juridiction dans lesquels une telle offre, sollicitation ou vente s'avérerait illégale avant l'enregistrement ou avant la validation conformément aux lois sur les valeurs mobilières de l'État ou de la juridiction concernée.

À propos de Medidata Solutions Worldwide

Medidata Solutions est un fournisseur de premier plan mondial de solutions hébergées de développement clinique.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

CONTACT:

Lois Paul & PartnersSusan McCarron, tél. : 781-782-5767Susan_McCarron@lpp.com

© 2009 Business Wire - Tous droits réservés