nuance

VWR International, LLC et Corning Incorporated signent un accord de distribution

La division de Corning consacrée aux sciences de la vie travaille en étroite collaboration avec les clients afin de comprendre les problèmes auxquels ils sont confrontés et d’élaborer les solutions correspondantes, qui sont mises en œuvre grâce à des installations et ressources scientifiques et de fabrication parmi les meilleures au monde. Cette mutualisation des efforts permet à Corning Life Sciences de produire une gamme complète de produits de laboratoire destinés à la recherche en sciences de la vie.

VWR International, LLC, lun des leaders du marché mondial du matériel de laboratoire, a signé avec Corning Incorporated un accord de distribution qui prendra effet en janvier 2009. Cet accord permettra à VWR denrichir considérablement sa gamme de produits et de mieux servir ses clients en leur offrant le choix dont ils ont besoin pour soutenir leurs applications critiques de recherche et de développement en sciences de la vie.

La division de Corning consacrée aux sciences de la vie travaille en étroite collaboration avec les clients afin de comprendre les problèmes auxquels ils sont confrontés et délaborer les solutions correspondantes, qui sont mises en œuvre grâce à des installations et ressources scientifiques et de fabrication parmi les meilleures au monde. Cette mutualisation des efforts permet à Corning Life Sciences de produire une gamme complète de produits de laboratoire destinés à la recherche en sciences de la vie.

John M. Ballbach, PDG de VWR a déclaré : « Dans l'optique de pouvoir offrir un choix structuré à nos clients, tant en termes de produits que de services, nous sommes impatients dajouter la marque respectée quest Corning à notre offre de produits. Nous pensons que l'immense choix qui en résultera permettra à nos clients actuels et futurs de trouver les outils dont ils ont besoin pour assurer leur succès. »

À propos de VWR International, LLC

VWR International, LLC, est à la fois un fournisseur mondial de matériel de laboratoire et une société de distribution. Son siège social se trouve à West Chester, Pennsylvanie, et son chiffre daffaires se monte à 3,5 milliards de dollars. VWR contribue aux avancées scientifiques dans les domaines de recherche les plus critiques au monde en proposant une multitude de produits diversifiés aux plus grandes sociétés pharmaceutiques et de biotechnologie au monde, ainsi quà des sociétés industrielles, des établissements d'enseignement et des organismes gouvernementaux. Forte de 150 ans dexpérience métier, VWR dispose dun réseau de distribution bien établi qui dessert des milliers de laboratoires et installations spécialisés de par le monde. VWR emploient 6500 personnes dans le monde entier. Ses collaborateurs sefforcent de rationnaliser la manière dont les chercheurs dAmérique du Nord, dEurope et dAsie approvisionnent et gèrent leurs laboratoires. Par ailleurs, VWR assistent ses clients en leur offrant des services sur site, de gestion des entrepôts, dapprovisionnement et dintégration de systèmes logistiques ainsi que des services techniques.

Pour de plus amples informations sur VWR International, appelez le 1-800-932-5000, visitez le site www.vwr.comou écrivez à: VWR International, LLC, 1310 Goshen Parkway, P.O. Box 2656, West Chester, PA 19380-0906, Etats-Unis.

VWR and son logo sont des marques déposées de VWR International, LLC.

Le texte du communiqué issu dune traduction ne doit daucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue dorigine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

CONTACT:

VWRValerie Collado610-429-2796valerie_collado@vwr.comouBrownstein Group<br/>Laura Van De Pette267-238-4118lvandepette@brownsteingroup.com

© 2008 Business Wire - Tous droits réservés

Descripteur MESH : Vie , Recherche , Solutions , Laboratoires , Sociétés , Traduction , Biotechnologie , Enseignement , Jurisprudence , Langue , Organismes , Pennsylvanie , Personnes , Réseau

nuance

Industries pharmaceutiques et du matériel médical: Les +